New friends

Swedish text below english text.

English version:

Around a train station you can see a lot of people, and some people spend more time there than others. Meet me and M’s new friends:

The paper guy: He looked at us like we were stupid. We were standing in his way for the big car, but I didn’t now because I had my back to the street (and you are not allowed to drive were we stand).

The man who was at the train station in the morning and had a plastic bag. Suddenly he walked away without the plastic bag. After a while he came back. He had his sleeping bag also. He went to the big sign with a big map. It looked like he was drawing an own map on a paper. After that he went to the unemployment office we think. He dissapperad. Came back with a new plastic bag. Walked around.

The chainsaw man. He took out a chainsaw from the car. Started it. Stopped it. Went in to the train station. Came out with the christmas tree. He also gave the real trees outside some water…

Conclusion: Don’t be at a train station alone. Or you will never be alone there, but anyway. And it’s fun to be there.

Svensk version:

Runt en tågstation kan man se många människor och vissa spenderar mer tid än andra där. Här är mina och M’s nya vänner:

Tidningstransportkillen: Tutade åt oss för att han skulle ha möjlighet att åka in på trottoaren så nära kiosken som möjligt. Sen skräpade han ner också.

Mannen som var där på morgonen med en plastpåse och kom och gick under dagen.

Motorsågsmannen: Tog ut en motorsåg från bilen. Startade den. Stängde av den. Gick in i vänthallen. Kom ut med julgranen.

Slutsats: Var inte på en tågstation ensam. Eller du är aldrig ensam där, men ändå. Tur att det är kul att vara där.

2 Responses to “New friends”

  1. Kamilla skriver:

    Och tack till mig…? =)

  2. Sara skriver:

    Tack till dig! 😉

Leave a Reply