Archive for the 'Island' Category

Nostalgia

onsdag, februari 25th, 2009

The Sofia that soon will return to Sweden, make me think about Iceland (again). She says she’s divided into two. I understand her. And remember how strange it was, the last days at Iceland when we were in Rvk. It was so strange to just have M around, be in the big city, all the people, cars, buses and everything. And hear people speaking other scandinavian languages. Like when we were on the bus to the Blue Lagoon, almost everybody else was speaking swedish or norwegian. It was so fun to sit there and listen while they must think we didn’t understand them. And I think M understood a bit, even if she didn’t wanted to 😉

But of course it was more strange when me and K came to Isafjordur. Thats a very small city, or village. But we had got so used to Breidavik so we got stressed by all the cars and people. And it felt strange to use money. But it was fun to cook our own food. Of course it was fun to see a new place too.

My very last day at Iceland I only had my boss’s sister and her husband to say goodby to. I felt lonely without M. To leave Breidavik was hard, even if we were the last ones. I’m so happy M had booked flight almost the same day as me. Ant that I spend such a long time there.

Memories

onsdag, februari 11th, 2009

Do you want to know a secret? I miss summer and Iceland. All the fun we had. I miss the life without worries. The life that always had a lot of different food at home. And I could eat ice cream every day. Speaking English and try to understand the Icelandic. Use the angry eyes at K when he spoke (very fast) Swedish about guests. Realize that I’m hungry when the clock is after one and I’m already in bed so me and M start talking about food. Not wake up before nine thirty. Only use the phone for alarm, clock and music. Have massage every tuesday evening with S. Laugh at all those crazy jokes. And all the fun we had.

Annan kollektivtrafik

tisdag, februari 10th, 2009

Ofta när jag åker buss tänker jag att vi har rätt bra bussar här i Sundsvall. Oftast är det en röst som säger vart man är och/eller en text. Det fungerar inte i alla bussar, men det går iallafall framåt.

I Reykjavik var jag och Milja tvungna att vara väldigt uppmärksamma var vi var när vi åkte buss. Vi köpte ett tredagarskort, så det blev mycket buss =). Det gick bra alla dagar förutom kvällen vi såg Batman på bio. Då var det kolsvart och inte ens på busshållplatserna vi åkte förbi stod det namn på stället. Vi var väldigt förvirrade. Eller iallafall jag. Hon satt där med vår karta och försökte lösa det medans jag pratade med Rickard. Helt plötsligt säger Milja att vi måste byta buss här, för här går det en buss åt det rätta hållet. Det var tur för oss. Reykjavik borde också införa ett turist och handikappvänligt system =)

Islandsminnen

onsdag, december 17th, 2008
En stackars bil vi hittade på campingen i Reykjavik

En stackars bil vi hittade på campingen i Reykjavik

Uppdrag: Isländska

måndag, december 8th, 2008

Sammanfattning för de som inte hängt med: Lektion nummer ett två tre fyra fem sex sju åtta nio tio

Lektion tio

måndag, december 8th, 2008

Lífið er yndislegt

Á þessu ferðalagi fylgjumst við að.
Við eigum, örlítinn vonarneista fyrir hvort
annað.
Í ljósu mánaskini vel ég mér stund og segi,
ég myndi klífa hæstu hæðir fyrir þig.

ég væri ekkert án þín, myrkrið hverfur því að…
Lífið er yndislegt, sjáðu það er rétt að byrja hér
Lífið er yndislegt með þér.

Blikandi stjörnur skína himninum á.
Hún svarar , ég trúi varla því augu mín sjá
og segir ég gef þér hjarta mitt þá skilyrðislaust
Ég veit að þú myndir klífa hæstu hæðir fyrir mig

Viðlag x2

…Nóttin hún færist nær, hér við eigum
að vera.
núna ekkert okkur stöðvað fær
undir stjörnusalnum inní herjólfsdalnum…

viðlag  x4

Lektion nio

söndag, december 7th, 2008

At Iceland there sometimes was moments me and the other Nordjobbers didnt understand what was fun about. Like this song was very strange. I’m proud I found the text to some songs, its not easy to find when its in icelandic. Now I understand that they in this song wants to go to Bahamas =)

Lyssna på Bahama med Veðurguðirnir (tredje låten)

Ve̡urgu̡irnir РBahama

Síðan þú fórst hef ég verið með magakveisu.
Skildir ekkert eftir, nema þessa peysu.
Verst finnst mér þó að núna ertu með honum.
Veistu hvað hann hefur verið með mörgum konum?

Svo farðu bara,
mér er alveg sama.
Ég þoli ekki svona barnaskóladrama.
Ég ætla að pakka í töskurnar og flytja til
Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahama.

Allar stelpurnar hér eru í bikíní
og ég er búinn að gleyma peysuflíkinni.
Ég laga hárið og sýp af stút,
búinn að gleyma hvernig þú lítur út.

Í spilavítinu kasta ég teningum,
í fyrsta sinn á ég helling af peningum.
Borga með einhverju korti frá þér
sem ég tók alveg óvart með mér
til Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahama.
Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahama.

Alla daga ég sit hér í sólinni,
minnugur þess þegar ég var í ólinni.
Þú sagðir mér þá að þrífa og þvo,
meðan í takinu hafðir tvo.

Núna situr þú eftir í súpunni,
ófrísk og einmanna, alveg á kúpunni.
Og þennan söng hef ég sér til þín ort
og ég vona að ég fái kort
til Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahama.
Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahamaeyja, Bahama.

Lektion åtta

lördag, december 6th, 2008

Betra líf – Páll Óskar

Svo lít ég bara í kringum mig og sé
alla þessa fegurð nærri mér
ég tók því sem gefnu
en staldraði aðeins við
Ég er á réttum tíma á réttum stað
Hverjum get ég þakkað fyrir það?
Ég opnaði augun
og hjartað…

Fann á ný betra líf
af því ég fór loks að trúa því
að það væri eitthvað annað
eitthvað meir og miklu stærra

oooh Fann á ný betra líf
af því ég fór loks að trúa því
að það væri eitthvað annað
eitthvað meir og miklu stærra
en allt sem er.

Hvort sem það er stórt eða’ agnarsmátt
ég skynja einhvern meiriháttar mátt
ég þarf enga sönnun
ég finn og veit og sé
Með allri sinni þekkingu og fé
aldrei gæti maður skapað tré
ég opnaði augun
og hjartað…

Fann á ný betra líf
af því ég fór loks að trúa því
að það væri eitthvað annað
eitthvað meir og miklu stærra

oooh Fann á ný betra líf
af því ég fór loks að trúa því
að það væri eitthvað annað
eitthvað meir og miklu stærra
en allt sem er.

Andinn í efninu
Efnið í andanum

Lektion sju

fredag, december 5th, 2008

Allt fyrir ástina – Páll Óskar

http://www.youtube.com/watch?v=zqNJ8usO06k

Sama hvernig fer
Stendur eftir staðreyndin
að ég elska þig
og því fær enginn breytt

Sama hvernig var
ég gæti gefið annan séns
einu sinni enn

Allt fyrir ástina
Eina sem aldrei nóg er af
Mennirnir elska fórna kveljast
þjást og sakna
Allt fyrir ástina
Sama hvað lífið gæfi mér
ég segði Út með hatrið
inn með ástina

Sá sem elskar mest
vonar allt og umber allt
Þó að svikull þú sért
Ég fyrirgef þér samt

Allt þitt jafnt verst og best
ég tekið gæti á herðar mér
geri hvað sem er

Allt fyrir ástina
Eina sem aldrei nóg er af
Mennirnir elska fórna kveljast
þjást og sakna
Allt fyrir ástina
Sama hvað lífið gæfi mér
ég segði Út með hatrið
inn með ástina

Upptäckter

söndag, september 14th, 2008

Jag har upptäckt att knäckebröd är väldans gott! Pasta är också trevligt. Och Marsglass såklart. Fast helst vill jag ju ha våfflor och hemmagjord hjortronsylt.

Jag har dessutom hittat mitt halsband jag trodde jag tappade på Island. Det låg i ett litet fack i min necessär 🙂